Die Mütze

ist eine Erzählung aus T. C. Boyles Band Wenn der Fluss voll Whiskey wär’ aus dem Jahr 1989. Der Originaltitel lautet auf If the river was whiskey – und T. C. steht übrigens für Tom Coraghessan, Boyles Vornamen, die er selbst für sich gewählt hat, nachdem er eigentlich als Thomas John Boyle auf die Welt kam.

Der Laden hatte eine so beruhigende Unterwasseratmosphäre. Der Schnee lag wie eine Decke vor dem Fenster. Das Feuer in der Ecke war sanft wie eine Rückenmassage.